Переводы

  1. окружать; огораживать; обносить стеной; воен. блокировать, обкладывать
    воен.
  2. надевать ожерелье
  3. опоясывать, окомлять (напр. траурной каймой)
  4. вытирать полотенцем (серебрян. посуду لـ)

Примеры и идиомы

опоясывать, окомлять (напр. траурной каймой)

  • طَوَّقَ خَصْرَهُ || طَوَّقَهُ بِذِرَاعِهِобнять кого-л.
  • طَوَّقَ الْبِرْمِيلَнабить обруч на бочку
  • طَوَّقَ الطُّيُورَколцевать птиц
  • طَوَّقَ عُنُقَهُобразн. обязывать (кого к чему بـ)
  • إِنَّ جَمِيلَكَ يُطَوِّقُ عُنُقِيобразн. твоя любезность меня ко многому обязывает