Переводы

  1. путь; дорога; улица
  2. способ; метод

Примеры и идиомы

путь; дорога; улица

  • طَرِيقٌ عُمُومِيَّةٌбольшая дорога
  • طَرِيقٌ مُسْدُودٌтупик (улица)
  • طُرُقُ الْمُوَاصَلَاتِпути сообщения
  • بِطَرِيقِ الْبَرِّсухопутным путём
  • بِطَرِيقِ الْجَوِّвоздушным путём
  • عَنْ (مِنْ) طِرِيقٍчерез; путём; посредством
  • عَنْ(مِنْ) طِرِيقِ الْإِسْكَنْدَرِيَّةِчерез г. Александрию
  • عَنْ طَرِيقِ الصِّحَافَةِчерез пресу
  • عَنْ طَرِيقِ التَّأْمِيمِпутём национализации
  • الطَّرِيقُ اللَّبَنِيَّةِМлечный Путь
  • قَاطِعُ الطُّرُقِразбойник
  • اِبْنُ الطَّرِيقِвор
  • عَابِرُ الطَّرِيقِстранник; прохожий
  • إِنَّهُ الطَّريقُ الْوَحِيدُ وَلَا طَرِيقَ غَيْرَهِэто единственный путь, другого нет!
  • أَخَذَ طَرِيقَهُнаправиться (куда إلى)
  • عَنْ طَرِيقِ الْعُنْفِ وَالتَّعَسُّفِпутем насилия и произвола
  • عَنْ طَرِيقِ الْقُوَّةِсилой; насильно

способ; метод

  • بِالطُّرُقِ السِّلْمِيَّةِмирным путём