Переводы

  1. вождь; руководитель
  2. командующий; предводитель; начальник
  3. водитель; машинист паравоза
  4. пилот

Примеры и идиомы

вождь; руководитель

  • قَوَّادُ الثَّوْرَةِвожди революции
  • قَادَةُ الْفِكْرِкорифеи мысли
  • قَائِدُ الْأُورْكِسْتْرَاдирижёр

командующий; предводитель; начальник

  • الْقَائِدُ الأَعْلَى لِلْقُوَّاتِ الْمُسَلَّحَةِверховный главнокомандующий вооружёнными силами
  • الْقَائِدُ الْعَامُّглавнокомандующий
  • قَائِدُ الجَيْشِкомандующий армией
  • قَائِدُ الْأُسْطُولِкомандующий флотом
  • قَائِدُ السِّلَاحِ الْجَوِّيِّкомандующий военно-воздушными силами