Примеры и идиомы
ставить; воздвигать; строить; основывать; базировать (на чём على)
- أَقَامَ الْأَسَسَзаложить основы (чего ل)
устанавливать; назначать
- أَقَامَ عَلَاقَاتٍ وَدِّيَّةٍустанавливать дружеские отношения (с кем مع)
- أَقَامَهَا الرَّئِيسُ مَقَامَهُначальник назначил её на его место
устраивать
- أَقَامَ حَفْلَ تَكْرِيمٍустроить торжество чествования (кого ل)
- أَقَامَ الْمَعْرِضَустроить выставку
- أَقَامَ الْفَاتِحَةَ عَلَى رُوحِ فُلَانٍустроить чтение первой сурыКорана за упокой такого-то
- أَقَامَ مَأْدِبَةُ (عَشَاءٍ) غَدَاءٍ تَكْرِيمًا لِустроить ужин (завтрак) в честь...
совершать; отправлять; исполнять
- أَقَامَ الْحُدُودَ || أَقَامَ حُدُودَ اللَّهِотправлять правосудие (согласно шариату)
- أَقَامَ الصَّلَاةَсовершать молитву
- أَقَامَ شَعَائِرَ الدِّينِотправлять обряды
- أَقَامَ الْقِدَاسَцерк. служить обедню (по ком على)