Переводы

  1. порядок, система
  2. строй, система, режим
  3. регламент
  4. устав, правила внутреннего распорядка, статут
  5. дисциплина

Примеры и идиомы

порядок, система

  • النِّظَامُ الْعَامُّобщественный порядок
  • النِّظَامُ الْمَصْرِفِيُّбанковская система
  • النِّظَامُ الشَّمْسِيُّастр. солнечная система

строй, система, режим

  • نِظَامُ الْحُكْمِобраз правления
  • النِّظَامُ الِْاجْتِمَاعِيُّсоциальный строй, формация
  • النِّظَامُ الِْاشْتِرَاكِيُّсоциалистическая система
  • النِّظَامُ الرَّأْسْمَالِيُّкапиталистическая система
  • النِّظَامُ النَّقْدِيُّденежная система
  • نِظَامُ الرِّقِّрабовладельческий строй
  • النِّظَامُ الِْاقْطَاعِيُّфеодальный строй
  • النِّظَامُ الْمَلَكِيُّмонархический строй
  • النِّظَامُ الْجُمْهُورِيُّреспубликанский строй
  • النِّظَامُ السَّارِيнынешняя система

устав, правила внутреннего распорядка, статут

  • نِظَامٌ دَاخِلِيٌّ || نِظَامٌ أَسَاسِيٌّвнутренний устав

дисциплина

  • النِّظَامُ الْعَسْكَرِيُّвоинская дисциплина