Переводы

  1. иметь успех; побеждать (кого), одерживать верх (над кем عَلَى); завоевывать (что بِـ)
  2. добиваться (чего بِـ); получать (что بِـ)
  3. спасаться (от чего مِنْ)

Примеры и идиомы

иметь успех; побеждать (кого), одерживать верх (над кем عَلَى); завоевывать (что بِـ)

  • فَازَ بِالْمَرْتَبَةِ الْأُوْلَى فِي الْمُبَارَاةِспорт. завоёвывать первое место в состязании
  • فَازَ عَلَيْهِ بِالنُّقَطِспорт. одержать победу по очкам
  • فَازَ بِتَثْبِيتِ الْكَتِفَيْنِспорт. положить на обе лопатки

добиваться (чего بِـ); получать (что بِـ)

  • فَازَ بِجَائِزَةِ لِنِينِполучить Ленинскую премию
  • فَازَ بِـ... فِي الْيَانِصِيبِвыиграть (что-л.) в лоторею

спасаться (от чего مِنْ)

  • فَازَ مِنَ الْمَكْرُوهِизбежать неприятности