быть близким, быть накануне чего-л. (выражает смысл наречий чуть не...; едва, почти)

• كَادَ يَمُوتُон чуть не умер
• فَمَا كَادَ يَبْعُدُهُ عَنْ... حَتَّىедва только он удалил его из..., как...
• كَمَا ذَاعَ أَوْ كَادَкак почти всюду распространилось