Примеры и идиомы
вещь, предмет
- شَيْءٌ قَائِمٌ بِذَاتِهِ || شَيْءٌ بِذَاتِهِфилос. вещь в себе
- شَيْءٌ كَائِنٌ لِأَجْلِنَاфилос. вещь для нас
- كُلّ شَيْءٍвсякая вещь, всё
- نَفْسُ الشَّيْءِто же самое
- مَا تُرِيدُهُ شَيْءٌ وَمَا أُرِيدُهُ شَيْءٌ آخَرُты желаешь одно, а я желаю другое
- وَلَكِنْ أَنَا شَيْءٌ وَهُوَ شَيْءٌ آخَرُно я - это одно, а он - другое!
кое-что, что-нибудь, нечто; ничего (после глагола с отрицанием); немного
- بَعْض الشَّيْءِдо некоторой степени
- لَا شَيْءَничего
- شَيْئًاпонемногу
- شَيْئًا فَشَيْئًاмало-помалу, постепенно
- هُوَ شَيْءٌ بَيْنَ بَيْنَэто нечто среднее
- مِنْ شَيْءٍнемного
- هُوَ عَلَى شَيْءٍ مِنَ الْقَلِقِон слегка встревожен
- فِي شَيْءٍ مِنَ الِاقْتِصَادِдо некоторой степени экономно
- لَا يَفْهَمُ شَيْئًاон ничего не понимает
- شَيْءٌ أَفْضَلُ مِنْ لَا شَيْءٍлучше что-нибудь, чем ничего