Переводы

  1. поднятие
  2. воздвижение; возведение; постройка; установление; установка
  3. назначение
  4. устройство; устроение; совершение; отправление
  5. пребывание; проживание
  6. призыв к молитве
  7. оседлость (ценз)

Примеры и идиомы

устройство; устроение; совершение; отправление

  • إِقَامَةُ الْعَدْلِприменение постановления шариата (к кому فى , على)
  • إِقَامَةُ الصَّلَاةِсовершение молитвы
  • إِقَامَةُ الْعَدْلِотправление правосудия
  • إِقَامَةُ شَعَائِرِ الدِّينِотправление религиозных обрядов

пребывание; проживание

  • حَقُّ الْإِقَامَةِ الْحُرَّةِправо свободного проживания
  • محَلُّ الْإِقَامَةِ || دَارَ الْإِقامَةِместо жительства
  • مُعاهِدَةُ الْإِقامَةِдоговор о проживании
  • الْإِقَامَةُ الْعَامَّةُгенеральная резидентура (в Марокко)