Переводы

  1. тж. الْمَصْلَحَةُ الْعَامَّةُ общее благо
  2. выгода; польза; дело; интерес
  3. отдел; ведомство; департамент; управление

Примеры и идиомы

выгода; польза; дело; интерес

  • لِمَصْلَحَةِ فُلَانٍв пользу, в интересах такого-то
  • لِمَصْلَحَةِ مَنْ هَذَاкому это на пользу?
  • جاءَ هَذَا فِي مَصْلَحَتِهِ (ضِدَّ مَصْلَحَتِهِ)это оказалось в его интересах (не в его интересах)
  • مَصَالِحُ طَبَقَةِ الْعُمَّالِинтересы рабочего класса
  • مَصَالِحٌ حَيَويَّةٌжизненные интересы
  • صَاحِبُ الْمَصْلَحَةِзаинтересованное лицо (в чем فى)

отдел; ведомство; департамент; управление

  • مَصْلَحَةُ التِّجَارَةِ وَالصِّنَاعَةِотдел торговли и промышленности
  • مَصْلَحَةُ الْجَمَارِكِтаможенное управление
  • مَصْلَحَةُ الصِّحَّةِсанитарное управление
  • مَصْلَحَةُ الْغَازِуправление газовой сетью