Переводы

  1. связывать; соединять; закреплять; привязывать
  2. перевязывать (напр.рану)
  3. устанавливать; фиксировать; назначать (статьи бюджета, жалование)
  4. облагать, обязывать уплатить (кого عَلَى)
  5. занимать (должность)
  6. страд. потерять мужскую силу (якобы из-за колдовства)

Примеры и идиомы

связывать; соединять; закреплять; привязывать

  • رَبَطَهُ بِقَيْدٍ بِشَرْطٍсвязывать кого-л. каким-л. ограничением (условием)
  • لا يَرْبِطُ وَلَا يَحُلُّон не имеет никакой силы, власти
  • رَبَطَ جَأْشَهُсохранять хладнокровие
  • رَبَطَ لِسَانَهُзаставить кого-л.молчать