Переводы

  1. линия; долгота; широта
  2. полоса; колея; борозда; трасса
  3. ряд; линия (строк)
  4. почерк
  5. черта

Примеры и идиомы

линия; долгота; широта

  • الْخَطُّ الْعَامُّгенеральная линия
  • الْخَطُّ المُتَقَطِّعُпрерывистая линия
  • الْخَطُّ الْمُنَقَّطُпунктирная линия
  • خَطُّ الْعُدُودِпограничная линия
  • خَطُّ تِلِغْرَافِيٌّтелеграфная линия
  • الْخَطُّ الْكَهْرَبَائِيُّ لِنَقْلِ وَ تَوْزِيعِ الْكَهْرُبَاءِлиния электропередачи
  • خُطُوطُ الْكَهْرَبَاءِ ذَاتِ الْجَهْدِ الْعَالِيлиния передачи тока высокого напряжения
  • خُطُوطُ الْقَوِيُّсиловые линии (магнитного поля)
  • خَطُّ التَّجْمِيعِлиния (конвейер) сборки
  • الْخَطُّ (الْهَوَائِيُّ)الْخَارِجِيُّ(الهوائيّ) الخارجيّ наружняя антенна
  • الْخَطُّ الأَرْضِيُّзаземление
  • الْخَطُّ الْجَوِّيُّ (الْمُبَاشِرُ) إِلَىсв. (прямая) воздушная линия в…
  • خَطُّ السَّيْرِ || خَطُّ السَّفَرِмаршрут
  • خَطُّ سِكَّةِ الْحَدِيدِлиния железной дороги
  • خَطٌّ رَئِيسِيٌّмагистраль
  • خَطُّ أَنَابِيبِ النِّفْطِнефтепровод
  • خَطُّ الإِسْتِوَاءِэкватор
  • خَطُّ الِإِعْتِدَالِравноденственная линия
  • خَطُّ نِصْفِ النَّهَارِ || خَطُّ الزَّوَالِ || خَطُّ الْهَاجِرَةِ || خَطٌّ طُولِيٌّ(الطُّولِ)меридиан
  • خَطُّ الْعَرْضِпараллель
  • الْخَطُّ الْمُسْتَقِيمُпрямая линия
  • عَلَى خَطٍّ مُسْتَقِيمٍцеликом, полностью, совершенно
  • عَلَى طُولِ الْخَطِّпо всей линии
  • خَطُّ الْهُجُومِспорт. линия нападения
  • خَطُّ الإِبْتِدَاءِспорт. старт
  • خَطُّ النِّهَايَةِспорт. финиш
  • خَطُّ تَقْسِيمِ الْمِيَاهِводораздел
  • خَطُّ الْمَاءِ || خَطُّ الْعَوْمِватерлиния
  • خُطُوطُ الْكَفِّлинии руки
  • خُطُوطُ الْمُوَاصَلَاتِкоммуникационные линии
  • الْخُطُوطُ الْبَرِّيَّةُ وَ الْبَحْرِيَّةُ وَ الْجَوِّيَّةُсухопутные, морские и воздушные пути
  • الْخُطُوطُ الْأَمَامِيَّةُвоен. передовые линии

полоса; колея; борозда; трасса

  • رَايَةُ الْخُطُوطِ وَالنُّجُومِгосударственный флаг США (досл. флаг линий и звезд)

почерк

  • عِلْمُ الْخَطِّкаллиграфия
  • خَطٌّ دَقِيقٌмелкий почерк
  • الْخَطُّ الْكُوفِيُّкуфическое письмо
  • الْخَطُّ المِسْمارِيُّ || الْخَطُّ الْإِسْفِينِيُّклинопись
  • خَطُّ الْمُؤَلِّفِавтограф
  • زَادَ عَلَى هَذَا الْمَكْتُوبِ بِخَطِّ يَدِهِ مَا يَأْتِيон добавил на этом письме от руки следующее…

черта

  • بِخُطُوطٍ قَصِيرَةٍв кратких чертах