Переводы

  1. грам. склонять; спрягать
    грамм.
  2. расходовать; тратить
  3. выдавать (билет).
  4. выплачивать; отпускать (деньги кому الى , لـ)
  5. менять (деньги)
  6. отклонять (от чего عن)
  7. отговаривать (от чего عن)
  8. отводить (воду)
  9. разгонять (толпу)
  10. отпускать; отсылать (слугу)

Примеры и идиомы

расходовать; тратить

  • صَرَفَ الْوَقْتَпроводить время
  • صَرَفَ الْعِنَايَةَ (الْإِهْتِمَامَ) فِيуделять внимание (чему-л)
  • صُرِفَстрад. быть занятым (чем الى)

отклонять (от чего عن)

  • صَرَفَ النَّظَرَ عَنْне обращать внимания на...
  • صَرَفَ مِنْ عَمَلِهِувольнять с работы

отводить (воду)

  • صَرَفَ الْمِيَاهَ مِنَ الْأَرَاضِيдренировать, осушать почву