Переводы

  1. искание
  2. требование; просьба; спрос
  3. тж. учение; учёба
  4. мн. письменное прошение; заявление; заявка; заказ

Примеры и идиомы

искание

  • طَلَبًا لِв поисках, в целях (чего-л.)
  • سَتَجْرِي هَذِهِ الْمُبَاحَثَاتِ طَلَبًا لِحَلِّ قَضِيَّةٍэти переговоры будут происходить в целях решения вопроса о...

требование; просьба; спрос

  • عِنْدَ الطَّلَبِв случае требования, по требованию
  • عَرَضٌ وَطَلَبٌспрос и предложение
  • أَرْسَلَ فِي طَلَبِهِпослать за кем-л.
  • الطَّلَبُ الْمُزْدَوجُшахм. двойной удар

тж. учение; учёба

  • طَلَبُ الْعِلْمِучение, учёба
  • فِي سَنَوَاتِ طَلَبٍ || فِي عَهْدِ طَلَبٍв годы учёбы

мн. письменное прошение; заявление; заявка; заказ

  • طَلَبَاتٌписьменное прошение, заявление
  • صَاحِبُ الطَّلَبِпроситель
  • طَلَبُ اِلْتِحَاقٍ بِالْمَدْرَسَةِзаявление о поступлении в школу
  • طَلَبُ اِسْتِخْدَامٍзаявление о принятии на работу (службу)
  • طَلَبَاتٌ حَرْبِيَّةٌвоенные заказы