Переводы
- появляться; представать
- становиться ясным; становиться видимым, явным, очевидным
- выявляться; обнаруживаться; вспыхивать (напр. об эпидемии)
- казаться
- помогать
- узнавать (о чем على)
- одерживать верх (над кем على); побеждать (кого على)
- подниматься; восходить (напр. на гору على الجبل)
Примеры и идиомы
появляться; представать
- ظَهَرَ إِلَى عَالَمِ النُّورِ || ظَهَرَ إِلَى الوُجُودِпоявиться на свет
становиться ясным; становиться видимым, явным, очевидным
- يَظْهَرُ أَنْясно видно, что...
- عَلَى مَا يَظْهَرُкак видно...