Переводы

  1. обещание, обет
  2. договор, обязательство; устав
  3. знание, знакомство (с кем, чем بـ)
  4. эпоха, время

Примеры и идиомы

обещание, обет

  • قَطَعَ عَهْدًاдать обещание
  • قَطَعَ عَلَى نَفْسِهِ عَهْدًاвзять на себя обязательство
  • بَقِيَ عَلَى عَهْدِهِ لِـбыть верным кому-л.
  • خَانَتْ عَهْدَهُона ему изменила
  • الْعَهْدُ الْجَدِيدُрел. Новый завет
  • الْعَهْدُ الْقَدِيمُрел. Ветхий завет

знание, знакомство (с кем, чем بـ)

  • كَانَ مُحَمَّدٌ كَعَهْدِي بِهِ فَلَمْ يَتَغَيَّرْМухаммад был таким же, как я его знал, не изменился

эпоха, время

  • عَهْدُ الْفَرَاعِنَةِэпоха фараонов
  • عَهْدُ الْجَلِيدِледниковая эпоха
  • عَهْدُ اللَّاحَيَاةِгеол. азойская эра
  • عَهْدَئِذٍв ту эпоху
  • فِي عَهْدِهِв его эроху
  • مُتَقَادِمُ الْعَهْدِдревний
  • طَالَ بِهِ الْعَهْدُэто издавна существует, живёт
  • إِلَى عَهْدٍ قَرِيبٍдо недавнего времени
  • مِنْ عَهْدٍ قَرِيبٍс недавнего времени, недавно
  • حَدِيثُ الْعَهْدِмолодой, недавний
  • حَدِيثُ الْعَهْدِ بِالِاسْتِقْلَالِнедавно получивший независимость
  • حَدِيثُ الْعَهْدِ بِالْوِلَادَةِноворождённый
  • وَلِيُّ الْعَهْدِнаследник престола