Переводы

  1. разрыв; трещина
  2. часть
  3. участок, полоса
  4. квартира
  5. трудность, затруднение

Примеры и идиомы

разрыв; трещина

  • مَا أَشَدَّ شَقَّةَ الْخُلْفِ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْкак велики наши разногласия!
  • وَسَّعَ (ضَيَّقَ) شّقَّةَ الخِلَافِ بَيْنَуглублять (умерять) конфликт между..

участок, полоса

  • شِقَّةٌ مِنَ الْأَرْضِучасток земли
  • شِقَّةُ الْحَرَامِзапретная зона
  • شِقَّةُ الْحِيَادِнейтральная полоса, зона
  • شِقَّةٌ سَاعِيَّةٌастр. часовой пояс
  • شِقَّةٌ مَفْروشَةٌмеблированная квартира