Переводы

  1. сила; мощь; мощность; энергия
  2. способность
  3. отряд; наряд; корпус полиции; полиция
  4. мат.степень
    мат.

Примеры и идиомы

сила; мощь; мощность; энергия

  • الْقُوَّةُ الذَّرَِّيَّةُатомная энергия
  • قُوَّةُ الرِّياحُголубой уголь
  • قُوَّةُ الشَّلَّالَاتِ || قُوَّةُ الْاَنْهارِбелый уголь
  • قُوَّةُ الابْدانِ || قُوَّةٌ بِدَنِيَّةٌ || قُوَّةٌ جَسَدِيَّةٌфизическая сила
  • الْقُوَّةُ الْعَامِلَةُрабочая сила
  • قُوَّةُ الْقَانُونِсила закона
  • قُوَّةٌ قَاهِرَةٌа) неприодолимая сила б) грубая сила
  • قُوَّةٌ مَعْنَوِيَّةٌморальные силы
  • بِالْقُوَّةِ الْجُبْرِيَّةِнасильно; насильственно
  • بِقُوَّةٍэнергично
  • بِالْقُوَّةِнасильно; силой
  • بِالْقُوَّةِ الْكَامِنَةِпотенциально
  • الْقُوَى الدَّافِعَةُдвижущие силы
  • الْقُوَى الْمُنْتَجَةُ || الْقُوَّاتُ الْإِنْتَاجِيَّةُпроизводительные силы
  • قُوَى الطَّبِيعَةِ الْعَمْيَاءِслепые силы природы
  • قُوَّةُ الْمَصْنَعِпроизводственная мощность завода
  • قُوَّةُ الْإِرَادَةِсила воли
  • قُوَّةُ الْخُلُقِсила характера
  • قُوَّةُ الْعَادَةِсила привычки
  • قُوَّةُ حَافِظَةٍпамять
  • قُوَّةُ عَاقِلَةٍум; разум
  • قُوَّةُ الْقَلْبِмужество; храбрость
  • قُوَّةٌ جَوِّيَّةٌвоздушные силы; армия
  • قُوَّاتٌ عَسْكَرِيَّةٌ || قُوَّةٌ مُسَلَّحَةٌвооружённые силы; армия
  • قُوَّاتٌ بَرِّيَّةٌ وَبَحْرِيَّةٌ وَجَوِّيَّةٌсухопутные, морские и воздушные силы
  • قُوَّةُ الْاِسْتِمْرَارِфиз. сила инерции; инерция
  • قُوَّةُ الْجَذْبِ || الْقُوَّةُ الْجَاذِبِيَّةُфиз. сила притяжения, тяжести
  • قُوَّةُ الْحِصَانِфиз. лошадиная сила
  • قُوَّةُ الدَّفْعِ || الْقُوَّةُ الْمَرْكَزِيَّةُ الطَّارِدَةُ || الْقُوَّةُ الطَّارِدَةُ عَنِ الْمَرْكَزِфиз. центробежная сила
  • الْقُوَّةُ الْمَرْكَزِيَّةُ الْجَاذِبَةُ || الْقُوَّةُ الْجَاذِبَةُ إِلَى الْمَرْكَزِфиз. центостремительная сила
  • قُوَّةُ الْكَهْرَبَاءِэлектрическая энергия; электроэнергия; электричество
  • الْقُوَّةُ الْكَامِنَةُпотенциальная энергия
  • الْقُوَّةُ وَالْفِعْلُвозможность и действительность; потенция и реальность

способность

  • القُوَّةُ الشِّرَائِيَّةُ || قُوَّةُ الشِّرَاءِпокупательная способность
  • الْقُوَى الْعَقْلِيَّةُумственные способности

мат.степень

  • دَلِيلُ الْقُوَّةِпоказатель степени