مَحَطَّةٌ
станция; вокзал
Слова подборки
مَوْقِفُ حَافِلَاتٍ
автобусная остановка
تَذْكِرَةٌ
билет
رَصِيفُ مَحَطَّةٍ
платформа; перрон
خَطٌّ
линия; маршрут транспорта
Здесь — линия транспорта; значение «почерк» в этой карточке не рассматривается.
اِتِّجَاهٌ
направление
مَوْعِدُ مُغَادَرَةٍ
время отправления
مَوْعِدُ وُصُولٍ
время прибытия
تَغْيِيرُ الْخَطِّ
смена линии; пересадка на другой маршрут
مَقْعَدٌ
сиденье; место для сидения
نَقْلٌ عَامٌّ
общественный транспорт
اِنْتَظَرَ — يَنْتَظِرُ
ждать; подождать
صَعِدَ — يَصْعَدُ
подняться; сесть в транспорт
نَزَلَ — يَنْزِلُ
выйти из транспорта; сойти
تَذْكِرَةُ ذَهَابٍ وَإِيَابٍ
билет туда и обратно
بِطَاقَةُ نَقْلٍ
транспортная карта
Примеры
مَحَطَّةٌстанция; вокзал
- أَنَا فِي مَحَطَّةِ الْقِطَارِ.Я на железнодорожном вокзале.
مَوْقِفُ حَافِلَاتٍавтобусная остановка
- أَيْنَ مَوْقِفُ الْحَافِلَاتِ؟Где автобусная остановка?
تَذْكِرَةٌбилет
- أُرِيدُ تَذْكِرَةً وَاحِدَةً، مِنْ فَضْلِكَ.Мне один билет, пожалуйста.
رَصِيفُ مَحَطَّةٍплатформа; перрон
- أَنْتَظِرُ الْقِطَارَ عَلَى رَصِيفِ الْمَحَطَّةِ.Я жду поезд на платформе.
خَطٌّлиния; маршрут транспорта
- هَذَا الْخَطُّ يَمُرُّ بِالْمَطَارِ.Этот маршрут проходит через аэропорт.
اِتِّجَاهٌнаправление
- هَذَا الْقِطَارُ يَسِيرُ فِي اِتِّجَاهِ الْمَطَارِ.Этот поезд идёт в направлении аэропорта.
مَوْعِدُ مُغَادَرَةٍвремя отправления
- مَا مَوْعِدُ مُغَادَرَةِ الْحَافِلَةِ؟В какое время отправляется автобус?
مَوْعِدُ وُصُولٍвремя прибытия
- مَا مَوْعِدُ وُصُولِ الْقِطَارِ؟В какое время прибывает поезд?
تَغْيِيرُ الْخَطِّсмена линии; пересадка на другой маршрут
- أُغَيِّرُ الْخَطَّ فِي الْمَحَطَّةِ التَّالِيَةِ.На следующей станции я пересаживаюсь на другую линию.
مَقْعَدٌсиденье; место для сидения
- هَلْ هَذَا الْمَقْعَدُ فَارِغٌ؟Это место свободно?
نَقْلٌ عَامٌّобщественный транспорт
- أَسْتَخْدِمُ وَسَائِلَ النَّقْلِ الْعَامِّ كُلَّ يَوْمٍ.Я пользуюсь общественным транспортом каждый день.
اِنْتَظَرَ — يَنْتَظِرُждать; подождать
- أَنْتَظِرُ الْحَافِلَةَ مُنْذُ عَشْرِ دَقَائِقَ.Я жду автобус уже десять минут.
صَعِدَ — يَصْعَدُподняться; сесть в транспорт
- أَصْعَدُ إِلَى الْحَافِلَةِ مِنَ الْبَابِ الْأَمَامِيِّ.Я сажусь в автобус через переднюю дверь.
نَزَلَ — يَنْزِلُвыйти из транспорта; сойти
- أَنْزِلُ مِنَ الْحَافِلَةِ فِي الْمَحَطَّةِ التَّالِيَةِ.Я выхожу из автобуса на следующей остановке.
تَذْكِرَةُ ذَهَابٍ وَإِيَابٍбилет туда и обратно
- أُرِيدُ تَذْكِرَةَ ذَهَابٍ وَإِيَابٍ.Мне нужен билет туда и обратно.
بِطَاقَةُ نَقْلٍтранспортная карта
- أَشْحَنُ بِطَاقَةَ النَّقْلِ فِي الْمَحَطَّةِ.Я пополняю транспортную карту на станции.
Найти остановку, купить билет, выбрать линию, дождаться отправления и сделать пересадку.