سَرِيعٌ
быстрый
سَرِيعٌ
быстрый
بَطِيءٌ
медленный
مُبَكِّرٌ
ранний
مُتَأَخِّرٌ
поздний; опоздавший
Здесь речь о позднем времени прибытия. Сам пример не утверждает, что поезд нарушил расписание.
قَرِيبٌ
близкий; находящийся рядом
بَعِيدٌ
далёкий; находящийся далеко
أَوَّلُ
первый
أَخِيرٌ
последний
دَائِمٌ
постоянный
مُؤَقَّتٌ
временный
حَاضِرٌ
присутствующий
غَائِبٌ
отсутствующий
Быстро или медленно, рано или поздно, близко или далеко; порядок, длительность и присутствие.