Чтение и примечания

  • 3 мин
Изображение материала

– نَهَارُكُمْ سَعِيدٌ!

— Добрый день!

– نَهَارُكُمْ مُبَارَكٌ!

— Добрый день!

– سَمِعْتُ أَنَّكَ اشْتَرَيْتَ شِقَّةً، أُهَنَّتُكَ

— Слышал, ты купил квартиру. Поздравляю!

– نَعَمْ، شُكْراً جَزِيلاً.

— Да, большое спасибо.

– وَفِي أَيِّ حَيِّ اشْتَرَيْتَهَا؟

— В каком районе?

– فِي وَسَطِ أَبُو ظَبِي، فِي عِمَارَةٍ جَدِيدَةٍ مُكَوَّنَةِ مِنْ تِسْعَةِ طَوَابِقَ فِي شَارِعِ السَّلْمِ.

— В центре Абу-Даби, в новом девятиэтажном доме на улице Ас-Сальм.

– هُوَ مَكَانْ جَيِّدٌ. هَلْ الشِّقَّةُ مِنْ دُونِ إِصْلَاحٍ؟

— Хорошее место. Квартира без ремонта?

– نَعَمْ، أُرِيدُ الْبَدءَ فِي الإِصْلَاحِ بَعْدَ أُسْبُوعٍ.

— Да, хочу начать ремонт через неделю.

– أَتَّمَنَّى لَكَ النَّجَاحَ فِي أَعْمَالٍ الإِصْلَاحِ وَأَهَنَّتْكَ مَرَّةً أُخْرَى بِهَذَا الشَّرَاء الْمُمْتَازِ.

— Удачи с ремонтом и ещё раз поздравляю с отличной покупкой!

Примечания к уроку

Новых слов ≈ 10 · знакомых ≈ 24

Фразы и выражения

شُكْراً جَزِيلاًБольшое спасибо
مَرَّةً أُخْرَىЕщё раз

В распознанном арабском тексте возможны ошибки. При необходимости сверяйтесь с изображением.

Чтение и примечания - 098. Покупка квартиры - Kalimat