Чтение и примечания

هَذِهِ صُورَةُ أُسْرَتِي. أُسْرَتِىْ كَبِيْرَةٌ. هَذَا أَنَا. وَهَذَا أَبِيْ وَهَذِهِ أُمِّي. وَذَلِكَ أَخِي
وَتِلَكَ أُخْتِيْ. وَهَذَا جَدِّي وَهَذِهِ جَدَّتِيّ. اِسْمِيْ فَارُوْق. أَنَا أَسْكُنُ فِىْ شَارِعِ
بَأتُوبَارًا ٤٥ مَالانج. الآنَ، أَنَا أَدْرُسُ فِى الْفَصْلِ الأَوَّلِ مِنَ الْمَدْرَسَةِ الْمُتَوَسِّطَةِ
الْإِسلَاَمِيَّةِ الْحُكُوْمِيَّةِ ١ مَالَاَنج.
أَبِيْ اِسْمُهُ تَوْفِيْق هِدَايَةِ. هُوَ مُدَرِّسُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ فِي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ الْحُكُوْمِيَّةِ
مَا لاَنج. وَأُمِّي اِسْمُهَا سِيْتِيْ سَارَةٌ. هِيَ رَبَّةُ الْبَيْتِ. وَأَخِىْ الْكَبِيْر اِسْمُهُ حُسَيْن.
الآنَ، هُوَ يَدْرُسُ فِى الْفَصْلِ الثَّانِي مِنَ الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ الْحُكُوْمِيَّةِ ٣ مَالانج
وَأُخْتِىْ الصَّغِيْرَةُ. اِسْمُهَا نَجْمَة. الآنَ، هِيَ تَدْرُسُ فِى الْفَصْلِ السَّادِسِ مِنَ
الْمَدْرَسَةِ الاِبْتِدَائِيَّةِ الْحُكُوْمِيَّةِ ١ مَالانجٍ. وَأَمَّا جَدِّى فَهُوَ طَيْبٌ فِى مُسْتَشْفَى
"سَيْفُ الْأَنْوَار" فِى مَدِيْنَهْ مَالاَنْجِ. اِسْمُهُ تَوْفِيْق حُسَيْن. وَجَدَّتِىْ رَبَّةُ الْبَيْت.
كُلَّ يَوْمٍ، نَحْنُ نَجْلِسُ فِىْ غُرْفَةِ الْجُلُوْسِ وَنَأْكُلُ فِىْ غُرْفَةِ الْأَكْلِ. وَأُمِّى تَطْبَخُ
الطَّعَامَ فِي الْمَطْبَخِ. وَعِنْدَنَا خَادِمَةٌ. هِىَ تَسَاعِدُ أُمَّىْ عَلَى الطَبْخِ وَإِعْدَادِ الطَّعَامِ.
وَبَعْدَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ، نَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ الْكَرِيمَ. وَبَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاء، نَحْنُ نَعْمَلُ
الْوَاجِبَ الْمَنْزِلِيَّ فِىْ غُرْفَةِ الْمُذَاكَرِةِ. وَأَبِي يَقْرَأُ الْجَرِيْدَةَ.

Это фотография моей семьи. У меня большая семья. Вот я, папа и мама, брат и сестра, дедушка и бабушка. Меня зовут Фарук. Я живу в Маланге, на улице Батубара, дом 45. Сейчас я учусь в первом классе государственной исламской средней школы № 1 в Маланге.

Моего отца зовут Тауфик Хидаят. Он преподаёт арабский язык в государственной старшей школе Маланга. Мою маму зовут Сити Сара, она ведёт хозяйство. Мой старший брат Хусейн учится во втором классе государственной старшей школы № 3. Моя младшая сестра Наджма учится в шестом классе государственной начальной школы № 1. Дедушка Тауфик Хусейн — врач в больнице «Сайфуль Анвар» в Маланге, а бабушка ведёт хозяйство.

Каждый день мы сидим в гостиной и едим в столовой. Мама готовит на кухне, ей помогает домработница. После закатной молитвы мы читаем Коран, а после ночной делаем домашнее задание в комнате для занятий. Папа читает газету.