Чтение и примечания

كَانَ الدُّبُّ اللَّطِيفُ "دَبْدُوب"
يَتَجَوَّلُ فِي المُروجِ الخَضْراءِ،
وَيَجْمَعُ فِي سَلَّتِهِ
أَزْكَى وَأَجْمَلَ الأَزْهارِ الفَوَّاحَةِ.
وَفِي طَريقٍ عَوْدَتِهِ، مَرَّ بِخَلِيَّةِ النَّحْلِ.
إِنْجَذَبَ النَّحْلُ إِلَى رَائِحَةِ الأَزْهارِ
الرَائِعَةِ الَّتِي مَعَهُ، وقَالوا لَهُ: "أيْها
الدُّبُّ الصَّديقُ، عَبِيرُ أَزْهارِكَ لَا
يُقَاوَمُ، وَنَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَيْهِ لِصُنْعِ
عَسَلِنَا!"
اِبْتَسَمَ دَبْدُوب بِكَرَمٍ وَقَالَ:
"تَفَضَّلُوا، خُذُوا مِنْهَا مَا تَشَاؤُونَ!"
وَقَدَّمَ لَهُمْ أَجْمَلَ مَا جَمَعَ.
فَرِحَ النَّحْلُ كَثِيراً بِهَذِهِ الْهَديَّةِ، وَتَقْديراً
لِكَرَمِهِ، قَدَّموا لَهُ جَرَّةً كَبِيرَةً مَمْلُوءَةً
بِالْعَسَلِ الذَّهِبِيِّ اللَّذِيذِ.
عادَ دَبْدوب إِلَى بَيْتِهِ سَعيداً بِمُشارَكَةِ
مَا يُحِبُّ مَعَ أَصْدِقَائِهِ.

Добрый медвежонок Дабдуб гулял по зелёным лугам и собирал в корзину самые красивые и душистые цветы. На обратном пути он прошёл мимо улья. Пчёл привлёк аромат цветов. «Друг медведь, нам нужны такие цветы, чтобы делать мёд!» — сказали они. Дабдуб улыбнулся и предложил взять сколько угодно. Пчёлы обрадовались подарку и в благодарность принесли ему большую банку золотистого мёда. Дабдуб пошёл домой, довольный, что поделился с друзьями тем, что любит.