Чтение и примечания

أحَسُّ عَوَضٌ بِوَرَمٍ فِي خَدِّهِ الْأَيْمَنِ، فَصاحَ مِنَ الْوَجَعِ، وَقَالَ لأمهِ :
"سنِّي تُؤلِمُني".
أخذَتْهُ أُمَّهُ إِلَى عِيادَةِ الطَّبيب . جَلَسَ عَوَضٌ عَلَى كُرْسِيِّ مُريحٍ،
وَكَانَ خائِفًا فَقَالَ لَهُ الطَّبيب: "لَا تَخَفْ يَا عَوَضُ سَأُخَدِّرُ السِّنَّ قَبْلَ
قَلْعِها (خَلْعِها) فَلَا تَشْعُرُ بِالألَمِ".
وَبَعْدَ قَلْعِ السِّنَّ قَالَ الطَّبيب :
عَلَيْكَ أَنْ تنَظَّفَ أَسْنانَكَ كُلَّ صَبَاحٍ
وَكُلَّ مَسَاءِ بِالْفُرْشَاةِ وَالْمَعْجِونِ".
شَكَرَ عِوَضٌ الطَّبِيبَ وَعادَ إِلَى الْبَيْتِ مَسْرُورًا.

Авад заметил, что у него опухла правая щека, вскрикнул от боли и сказал маме: «У меня болит зуб». Мама отвела его к врачу. Авад сел в удобное кресло и испугался. Врач успокоил его: «Прежде чем удалить зуб, я сделаю обезболивание, и ты ничего не почувствуешь». После удаления врач посоветовал чистить зубы щёткой с пастой утром и вечером. Авад поблагодарил его и довольный вернулся домой.