Чтение и примечания
- 3 мин
ذَهَبَتْ إِيمَانُ مَعَ صَدِيقَاتِهَا فِي زِيَارَةٍ لِمَصْنَع
الحَلِيبِ؛ وَكَانَتْ تُرِيدُ أَنْ تَرَى كَيْفَ يَأْتِي الحَلِيبُ
مُعَبَّأَ. عِنْدَمَا دَخَلْنَ رَأَيْنَ أَبْقَارًا كَثِيرَةً وَأَجْهِزَةَ
لِحَلْبِ الأَبْقَارِ وَتَعْقِيمِ الحَلِيبِ وَرَأَتْ إِيمَانُ
ثُلَّاجَاتِ لِحِفْظِهِ مِنَ
الفَسَادِ وَسَعِدَتْ الفَتَيَاتُ
بِرُؤْيَةِ هَذَا المَصْنَعِ.
Иман с подругами пошла на молочный завод. Она хотела увидеть, как упаковывают молоко. Девочки увидели коров, оборудование для дойки и обработки молока, а также холодильники, в которых оно не портится. Им понравилось посещение завода.
Примечания к уроку
Новых слов ≈ 6 · знакомых ≈ 19
أَنْ تَرَى
Здесь أَنْ вместе со следующим словом передаёт «увидеть». Такой оборот удобно ставить после «хочу», «могу» или «нужно».
Обратите внимание. После أَنْ у формы вроде أَقْرَأَ появляется фатха (◌َ) вместо даммы (◌ُ). Сравните أَقْرَأُ и أُرِيدُ أَنْ أَقْرَأَ.
В распознанном арабском тексте возможны ошибки. При необходимости сверяйтесь с изображением.