Чтение и примечания

– بِكَمْ هَذِهِ السّاعَةُ؟

— Почём эти часы?

– بِمِائَةِ رِيالٍ.

— Сто риалов.

– مِائَةٌ؟ هَذَا غالٍ جِدّاً.

— Сто? Это очень дорого.

– هِيَ مُمْتازَةٌ يَا أَخي، وَهَذَا مَقاسٌ جَيِّدٌ.

— Они отличные, брат, и размер хороший.

– بِثَمانينَ؟

— За восемьдесят?

– بِتِسْعينَ، وَهَذَا آخِرُ ثَمَنٍ.

— За девяносто, и это последняя цена.

– طَيِّبٌ، أَشْتَري السّاعَةَ. كَمْ أَدْفَعُ؟

— Хорошо, беру часы. Сколько платить?

– تِسْعينَ رِيالاً فَقَطْ. بارَكَ اللهُ فِيكَ.

— Всего девяносто риалов. Благослови вас Аллах.