Урок 89 из 300
Чтение и примечания
- 3 мин
– مِنْ فَضْلِكِ، كَيْفَ أَذْهَبُ إِلَى الْمَحَطَّةِ؟
— Извините, как пройти к станции?
– اِذْهَبي إِلَى الشّارِعِ الثّاني، ثُمَّ اِنْزِلي شِمالاً.
— Идите до второй улицы, потом сверните налево.
– هَلِ الْمَحَطَّةُ بَعيدَةٌ؟
— Станция далеко?
– نَعَمْ، قَليلاً. اِرْكَبي الْحافِلَةَ.
— Да, немного. Садитесь на автобус.
– وَأَيْنَ الْحافِلَةُ؟
— А где автобус?
– هُنَاكَ، أَمَامَ الْفُنْدُقِ.
— Вон там, перед гостиницей.
– شُكْراً. بارَكَ اللهُ فيكِ.
— Спасибо. Благослови вас Аллах.
– وَفيكِ بارَكَ اللهُ.
— И вас тоже.
Примечания к уроку
Новых слов ≈ 1 · знакомых ≈ 15
Вопрос на «да» или «нет»
هَلِ الْمَحَطَّةُ بَعيدَةٌ؟
هَلْ в начале превращает фразу в вопрос. Ответить можно نَعَمْ («да») или لَا («нет»).
Обратите внимание. هَلْ стоит перед фразой. Порядок остальных слов может остаться прежним.
Фразы и выражения
مِنْ فَضْلِكِПожалуйста · при просьбе
بارَكَ اللهُ فيكِДа благословит тебя Аллах