Чтение и примечания

– مَا مِهْنَتُكِ يَا مَرْيَمُ؟

— Кто ты по профессии, Марьям?

– أَنَا طَبيبَةٌ فِي مُسْتَشْفى الْمَدينَةِ.

— Я врач в городской больнице.

– مُنْذُ مَتى تَعْمَلينَ؟

— Давно работаешь?

– مُنْذُ سَنَةٍ. تَخَرَّجْتُ قَبْلَ سَنَةٍ.

— Год. Окончила учёбу год назад.

– أَيْنَ دَرَسْتِ؟

— Где училась?

– دَرَسْتُ فِي جامِعَةِ دِمَشْقَ.

— Училась в Дамасском университете.

– وَهَلْ عَمَلُ الطَّبيبِ مُهِمٌّ؟

— А работа врача важная?

– نَعَمْ، مُهِمٌّ جِدّاً، وَفِيهِ خَيْرٌ كَثيرٌ.

— Да, очень важная, и в ней много блага.