Чтение и примечания
- 3 мин
– كَيْفَ الْجَوُّ الْيَوْمَ؟
— Какая сегодня погода?
– اَلْجَوُّ بارِدٌ وَمُمْطِرٌ، وَالسَّماءُ غائِمَةٌ.
— Холодно и дождливо, небо облачное.
– وَأَمْسِ كَانَ الْجَوُّ دافِئاً.
— А вчера было тепло.
– نَعَمْ، لَكِنَّ الشِّتاءَ قَريبٌ.
— Да, но зима близко.
– أَنَا أُحِبُّ الثَّلْجَ وَالشِّتاءَ.
— Я люблю снег и зиму.
– وَأَنَا أُحِبُّ الرَّبيعَ، لِأَنَّ الْجَوَّ مُعْتَدِلٌ.
— А я весну — погода умеренная.
– وَالصَّيْفُ حارٌّ، وَالْخَريفُ مُمْطِرٌ.
— Лето жаркое, осень дождливая.
– كُلُّ فَصْلٍ فِيهِ جَمالٌ.
— В каждом времени года есть своя красота.
Примечания к уроку
Новых слов ≈ 2 · знакомых ≈ 18
كَانَ الْجَوُّ دَافِئًا
«Было тепло». كَانَ переносит описание в прошлое.
Обратите внимание. Сравните الْجَوُّ دَافِئٌ («тепло») и كَانَ الْجَوُّ دَافِئًا («было тепло»). У слова «тёплый» изменился конец.