Урок 13 из 16

Урок

5 мин

YouTube

كَانَ وَأَخَوَاتُهَا — группа из тринадцати глаголов: сам كَانَ и его «сёстры». Их особенность в том, что они вступают в связь с именным предложением и меняют его структуру. Правило считается сложным, хотя на деле сводится к одной перестановке.

Что происходит с предложением

Возьмём обычное именное предложение с подлежащим и сказуемым. Стоит поставить перед ним كَانَ, и картина меняется: подлежащее остаётся в рафʼе, а сказуемое переходит в насб.

الطَّالِبُ مُجْتَهِدٌстудент старательный — обычное именное предложение

كَانَ الطَّالِبُ مُجْتَهِدًاстудент был старательным

Меняются и названия частей: подлежащее теперь зовётся اسْمُ كَانَ, а сказуемое — خَبَرُ كَانَ. Если вместо كَانَ стоит другая сестра, термин образуется от её имени: اسْمُ أَصْبَحَ, خَبَرُ صَارَ и так далее.

Запомните направление

Первая часть — رفع, вторая — نصب. Именно вторая часть и есть то, на что глагол влияет. Танвин ـٌ у сказуемого сменяется на ـً — это самый заметный признак того, что в предложение вошла одна из сестёр.

Первая группа: действуют без условий

كَانَбыл

أَصْبَحَстал, оказался утром

أَضْحَىоказался в предполуденное время

أَمْسَىоказался вечером

بَاتَпровёл ночь

ظَلَّоставался днём

صَارَстал

لَيْسَне является

أَصْبَحَ الْجَوُّ بَارِدًاпогода стала холодной

صَارَ الطَّالِبُ مُدَرِّسًاстудент стал преподавателем

لَيْسَ الْبَيْتُ كَبِيرًاдом не большой

Вторая группа: требуют предшествующего отрицания

Эти четыре глагола работают как сёстры كَانَ только тогда, когда перед ними стоит отрицание. Без него они остаются обычными глаголами и структуру предложения не меняют.

مَا زَالَвсё ещё

مَا بَرِحَне переставал

مَا فَتِئَне переставал

مَا انْفَكَّне прекращал

В качестве отрицания годится مَا в прошедшем времени, لَا или لَمْ и لَنْ — в настояще-будущем.

مَا زَالَ الطَّالِبُ مُجْتَهِدًاстудент всё ещё старателен

لَا يَزَالُ الْجَوُّ بَارِدًاпогода всё ещё холодная

Третья группа: مَا دَامَ

Тринадцатый глагол стоит особняком: перед ним обязательно должна быть частица مَا — и именно она, никакая другая. Значение получается «пока, покуда».

اجْتَهِدْ مَا دُمْتَ طَالِبًاстарайся, пока ты студент

Порядок слов

Сказуемое может стоять перед именем глагола, а иногда даже перед самим глаголом. Но у этой свободы есть граница: لَيْسَ и مَا دَامَ вперёд себя сказуемое не пропускают.

كَانَ مُجْتَهِدًا الطَّالِبُсказуемое перед именем — допустимо

كَانَ الطَّالِبُ مُجْتَهِدًاобычный порядок

Недостаточный и полный глагол

В разобранных примерах глагол выступал как نَاقِصٌ — недостаточный: ему нужны обе части, и имя, и сказуемое. Само по себе كَانَ الطَّالِبُ мысли не заканчивает.

Но эти же глаголы бывают и تَامٌّ — полными. Тогда они значат «быть, существовать, случиться», довольствуются одним действующим лицом и никакого сказуемого в насбе не требуют.

كَانَ الْمَطَرُпошёл дождь — глагол полный, сказуемого нет

Два исключения

لَيْسَ и فَتِئَ полными не бывают никогда — они всегда требуют и имени, и сказуемого.

Коротко

тринадцать глаголов меняют структуру именного предложения;
имя остаётся в рафʼе, сказуемое переходит в насб;
восемь глаголов действуют без условий;
четыре требуют предшествующего отрицания;
مَا دَامَ требует именно частицы مَا;
сказуемое может выдвигаться вперёд, кроме случаев с لَيْسَ и مَا دَامَ;
глагол бывает недостаточным и полным.

Пометить изученным