Аль-Мумти
- 3 мин
المَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ
يَنْقَسِمُ الاسْمُ المُعْرَبُ مِنْ حَيْثُ قَبُولِهِ لِلتَّنْوِينِ وَعَدَمِ قَبُولِهِ لَهُ إِلَى قِسْمَيْنِ:
Двухпадежное склонение (мамну‘ мин ас-сарф)
Имена му‘раб, с точки зрения принятия или непринятия танвина, делятся на два вида:
١- قِسْمٌ يَلْحَقُ آخِرَهُ التَّنْوِينُ، نَحْوُ: (زَيْدٌ، زَيْدًا، زَيْدٍ)، وَيُسَمَّى مَنْصَرِفًا.
٢- قِسْمٌ لا يَلْحَقُ آخِرَهُ التَّنْوِينُ وَيُسَمَّى المَمْنُوعَ مِنَ الصَّرْفِ أَوِ الاسْمَ الَّذِي لا يَنْصَرِفُ، وَهُوَ مَا سَنُفَصِّلُ فِيهِ القَوْلَ -بِعَوْنِ اللَّهِ تَعَالَى- فِي هَذَا البَابِ.
1. Имена, к окончанию которых присоединяется танвин. Как: زَيْدٌ, زَيْدًا, زَيْدٍ. Такое имя называют мунсариф.
2. Имена, к окончанию которых танвин не присоединяется. Их называют мамну‘ мин ас-сарф, или именами, не принимающими сарф. Этот вид мы подробно рассмотрим в данной главе с помощью Всевышнего Аллаха.
وَالمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ:
تَعْرِيفُهُ: هُوَ الاسْمُ المُعْرَبُ الَّذِي لا يَلْحَقُ آخِرَهُ الكَسْرَةُ وَلا التَّنْوِينُ.
حُكْمُهُ: يُرْفَعُ بِالضَّمَّةِ وَيُنْصَبُ وَيُجَرُّ بِالفَتْحَةِ.
Мамну‘ мин ас-сарф
Определение: это имя му‘раб, к окончанию которого не присоединяются касра и танвин.
Правило: оно ставится в раф‘ посредством даммы, а в насб и джарр — посредством фатхи.
وَالمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ عَلَى نَوْعَيْنِ:
نَوْعٌ يُمْنَعُ مِنَ الصَّرْفِ بِسَبَبِ عِلَّةٍ وَاحِدَةٍ.
نَوْعٌ يُمْنَعُ مِنَ الصَّرْفِ بِسَبَبِ عِلَّتَيْنِ.
Мамну‘ мин ас-сарф бывает двух видов:
Имена, не принимающие сарф по одной причине.
Имена, не принимающие сарф по двум причинам.
أَوَّلًا: مَا يُمْنَعُ مِنَ الصَّرْفِ بِسَبَبِ عِلَّةٍ وَاحِدَةٍ، وَهُوَ نَوْعَانِ:
١- الاسْمُ المَخْتُومُ بِأَلِفِ التَّأْنِيثِ: المَقْصُورَةِ، نَحْوُ: لَيْلَى، وَحُبْلَى، وَجَرْحَى؛ أَوِ المَمْدُودَةِ، نَحْوُ: صَحْرَاءَ، وَبَيْضَاءَ، وَعُلَمَاءَ.
وَمِنْ شَوَاهِدِ هَذَا النَّوْعِ فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ﴾.
Первое: имена, не принимающие сарф по одной причине
Они бывают двух видов.
1. Имя, оканчивающееся на алиф женского рода: сокращённую, как لَيْلَى, حُبْلَى, جَرْحَى; или удлинённую, как صَحْرَاءَ, بَيْضَاءَ, عُلَمَاءَ.
Пример этого вида из Священного Корана — слова Всевышнего:
﴿لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ﴾
«Не спрашивайте о вещах» (аль-Маида, 101; фрагмент).
٢- صِيغَةُ مُنْتَهَى الجُمُوع:
هِيَ كُلُّ جَمْعٍ بَعْدَ أَلِفِ تَكْسِيرِهِ حَرْفَانِ، أَوْ ثَلاثَةٌ أَوْسَطُهَا سَاكِنٌ، نَحْوُ: (أَسَاوِرَ، مَصَابِيحَ، مَحَارِيبَ.).
2. Форма предельного множественного числа
Это любое множественное число, после алифа ломаного множественного числа которого идут две буквы или три, причём средняя из трёх имеет сукун. Как: أَسَاوِرَ, مَصَابِيحَ, مَحَارِيبَ.
مِنْ شَوَاهِدِ هَذَا النَّوْعِ:
قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ﴾.
وَقَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ﴾.
Примеры этого вида — слова Всевышнего:
﴿لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ﴾
«Аллах одарил вас победой во многих местах» (ат-Тауба, 25; фрагмент).
﴿وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ﴾
«Воистину, Мы украсили ближайшее небо светильниками» (аль-Мульк, 5; фрагмент).