Аль-Мумти

بَابُ مَعْرِفَةِ عَلامَاتِ الإِعْرَابِ

قَالَ المُصَنِّفُ : بَابُ مَعْرِفَةِ عَلَامَاتِ الإِعْرَابِ: لِلرَّفْعِ أَرْبَعُ عَلَامَاتٍ: الضَّمَّةُ، وَالوَاوُ، وَالأَلِفُ، وَالنُّونُ.

Глава о знании признаков и‘раба. Автор сказал: для раф‘ есть четыре признака: дамма, вав, алиф и нун.

فَأَمَّا الضَّمَّةُ : فَتَكُونُ عَلَامَةٌ لِلرَّفْعِ فِي أَرْبَعَةِ مَوَاضِعَ:

Что касается даммы, она бывает признаком раф‘ в четырех местах.

في الاسْمِ الْمُفْرَدِ، وَجَمْعِ التَّكْسِيرِ ، وَجَمْعِ المُؤَنَّثِ السَّالِمِ، وَالفِعْلِ المُضَارِعِ الَّذِي لَمْ يَتَّصِلْ بِآخِرِهِ شَيْءٌ.

В единственном имени, ломаном множественном, правильном женском множественном и глаголе настоящего-будущего времени, к концу которого ничего не присоединилось.

وَأَمَّا الوَاوُ : فَتَكُونُ عَلَامَةٌ لِلرَّفْعِ فِي مَوْضِعَينِ : فِي جَمْعِ المُذَكَّرِ السَّالِمِ، وَفِي الأَسْمَاءِ الخَمْسَةِ.

Что касается вава, он бывает признаком раф‘ в двух местах: в правильном мужском множественном и в пяти именах.

وَهِيَ : أَبُوكَ، وَأَخُوكَ، وَحَمُوكَ، وَفُوكَ، وَذُو مَالٍ.

Эти имена: твой отец, твой брат, твой тесть, твой рот и обладатель имущества.

وَأَمَّا الأَلِفُ : فَتَكُونُ عَلَامَةٌ لِلرَّفْعِ فِي تَثْنِيَةِ الْأَسْمَاءِ خَاصَّةً.

Что касается алифа, он бывает признаком раф‘ только в двойственном числе имен.

وَأَمَّا النُّونُ : فَتَكُونُ عَلَامَةٌ لِلرَّفْعِ : فِي الفِعْلِ المُضَارِعِ إِذَا اتَّصَلَ بِهِ ضَمِيرُ تَثْنِيَةٍ، أَوْ ضَمِيرُ جَمْعٍ، أَوْ ضَمِيرُ المُؤَنَّتَةِ المُخَاطَبَةِ.

Что касается нуна, он бывает признаком раф‘ у глагола настоящего-будущего времени, если к нему присоединилось местоимение двойственного числа, местоимение множественного числа или местоимение обращенной женщины.