YouTube

До сих пор мы разбирали только голый трёхбуквенный глагол — الْمُجَرَّدُ. Теперь переходим ко второй большой категории: الْمَزِيدُ, глагол с добавочными буквами.

Сколько букв может добавиться

К трём коренным буквам добавляется одна, две или три буквы. Больше шести букв в глаголе не бывает.

  1. одна добавочная: فَعَّلَ, فَاعَلَ, أَفْعَلَ;
  2. две добавочные — следующая группа шаблонов;
  3. три добавочные — самая длинная группа.
Добавочная буква меняет смысл

Это главная мысль всего раздела. Корень несёт основное значение, а добавочные буквы расширяют его — придают новые оттенки или вовсе меняют смысл. Как к дому пристраивают комнаты: основа та же, а возможностей больше.

Шаблон فَعَّلَ

Здесь добавочная буква — удвоение второй коренной. Возьмём глагол «узнал» и посмотрим весь ряд производных форм.

عَلِمَ ← عَلَّمَузнал → обучал

Все формы этого шаблона

فَعَّلَ ← عَلَّمَпрошедшее время — обучал
يُفَعِّلُ ← يُعَلِّمُнастоящее время — обучает
فَعِّلْ ← عَلِّمْповелительное наклонение — обучай
مُفَعِّلٌ ← مُعَلِّمٌсубъект действия — учитель
مُفَعَّلٌ ← مُعَلَّمٌобъект действия — обучаемый
تَفْعِيلٌ ← تَعْلِيمٌотглагольное имя — обучение

Огласовки настоящего времени

У голого глагола среднюю огласовку приходилось смотреть в словаре. Здесь гадать не нужно: у наращённых шаблонов она закреплена. В يُفَعِّلُ приставка получает дамму, первая коренная — фатху, удвоенная — кясру, последняя — дамму.

Два причастия рядом

Оба образуются от настоящего времени: приставка заменяется на مُ. Различает их огласовка предпоследней буквы — кясра у субъекта, фатха у объекта.

مُعَلِّمٌобучающий, учитель — кясра
مُعَلَّمٌобучаемый, ученик — фатха

Отглагольное имя больше не нужно искать

У трёхбуквенного глагола الْمَصْدَرُ приходилось каждый раз смотреть в словаре: от كَتَبَ — كِتَابَةٌ, и общего правила нет. У наращённых шаблонов масдар закреплён за шаблоном. Для فَعَّلَ это всегда تَفْعِيلٌ.

عَلَّمَ ← تَعْلِيمٌобучал → обучение
كَسَّرَ ← تَكْسِيرٌразбивал → разбивание

Какие смыслы даёт удвоение

Усиление — التَّكْثِيرُ

Действие совершается многократно или с большей силой.

كَسَرَ ← كَسَّرَсломал → разбил вдребезги, ломал много раз

Переходность — التَّعْدِيَةُ

Непереходный глагол становится переходным: действие переходит с деятеля на другого.

عَلِمَ ← عَلَّمَузнал → научил кого-то
عَلَّمَ الْأُسْتَاذُ الطَّالِبَучитель научил студента

В первом случае человек узнал сам. Во втором знание передалось от него другому — за это отвечает именно удвоение.

Коротко

  • فَعَّلَ — удвоение второй коренной буквы;
  • настоящее время — يُفَعِّلُ, повелительное — فَعِّلْ;
  • причастия — مُفَعِّلٌ и مُفَعَّلٌ, различает огласовка предпоследней буквы;
  • масдар — всегда تَفْعِيلٌ;
  • основные значения: усиление и переходность;
  • все формы шаблона закреплены — их заучивают.
Урок - Шаблон فَعَّلَ - Kalimat