Аль-Мумти

وَلِلخَفْضِ ثَلَاثُ عَلَامَاتٍ: الكَسْرَةُ، وَاليَاءُ، وَالفَتْحَةُ. فَأَمَّا الكَسْرَةُ : فَتَكُونُ عَلَامَةٌ لِلخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ :

Для х̣афда есть три признака: кясра, йа и фатха. Что касается кясры, она бывает признаком х̣афда в трех местах.

فِي الاسْمِ الْمُفْرَدِ المُنْصَرِفِ ، وَجَمْعِ التَّكْسِيرِ المُنْصَرِفِ وَجَمْعِ المُؤَنَّثِ السَّالِمِ.

В склоняемом единственном имени, склоняемом ломаном множественном и правильном женском множественном.

وَأَمَّا اليَاءُ : فَتَكُونُ عَلَامَةٌ لِلخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ : فِي الْأَسْمَاءِ الخَمْسَةِ، وَفِي الثَّنْيَةِ، وَالجَمْعِ.

Что касается йа, он бывает признаком х̣афда в трех местах: в пяти именах, в двойственном числе и во множественном числе.

وَأَمَّا الفَتْحَةُ : فَتَكُونُ عَلَامَةٌ لِلخَفْضِ فِي الاسْمِ الَّذِي لَا يَنْصَرِفُ.

Что касается фатхи, она бывает признаком х̣афда у имени, которое не склоняется с танвином.