Урок
- 4 мин
Этот урок состоит из двух блоков:
- Имя в двойственном числе (المُثَنَّى)
- Множественное число мужского рода в сохраненной форме (جَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِمُ)
Блок №1. Имя в двойственном числе (المُثَنَّى)
Далее шейх Ибн А́джуррум – да помилует его Аллах – упомянул те виды слов, у которых изменение состояния происходит за счет букв. Он сказал:
وَالَّذِي يُعْرَبُ بِالحُرُوفِ أَرْبَعَةُ أَنْوَاعٍ: التَّثْنِيَةُ وَجَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِمُ وَالأَسْمَاءُ الخَمْسَةُ وَالأَفْعَالُ الخَمْسَةُ وَهِيَ: يَفْعَلَانِ وَتَفْعَلَانِ وَيَفْعَلُونَ وَتَفْعَلُونَ وَتَفْعَلِينَ
[Те слова, изменение состояния которых происходит за счет букв, бывают четырех видов: имя в двойственном числе, множественное число мужского рода в сохраненной форме, пять имён, пять глаголов, а это: «يَفْعَلَانِ», «تَفْعَلَانِ», «يَفْعَلُونَ», «تَفْعَلُونَ» и «تَفْعَلِينَ»]
Слова, изменение состояние которых происходит за счет букв, также бывают четырех видов:
1. Имя в двойственном числе (المُثَنَّى). Например: «جَاءَ الطَّالِبَانِ» (Пришли два студента). Здесь состояние слова отображено буквой «ا».
2. Множественное число мужского рода в сохраненной форме (جَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِمُ). Например: «مَرَرْتُ بِالمُسْلِمِينَ». Здесь состояние слова отображено буквой «ي».
3. Пять имён (الأَسْمَاءُ الخَمْسَةُ): «أَبُوكَ», «أَخُوكَ», «حَمُوكَ», «فُوكَ» и «ذُو مَالٍ». Например: «رَأَيْتُ حَمَاكَ» (Я видел твоего тестя). Здесь состояние слова отображено буквой «ا».
4. Пять глаголов (الأَفْعَالُ الخَمْسَةُ): «يَفْعَلَانِ», «تَفْعَلَانِ», «يَفْعَلُونَ», «تَفْعَلُونَ» и «تَفْعَلِينَ». Например: «تَكْتُبُونَ الرِّسَالَةَ» (Вы пишите письмо). Здесь состояние слова отображено буквой «ن».
Далее шейх Ибн А́джуррум – да помилует его Аллах – разъяснил признаки «الإِعْرَاب» в имени двойственного числа. Он сказал:
فَأَمَّا التَّثْنِيَةُ فَتُرْفَعُ بِالأَلِفِ وَتُنْصَبُ وَتُخْفَضُ بِاليَاءِ
[Что касается имени в двойственном числе, то состояние «раф’» в нём отображается буквой «ا», а состояния «насб» и «хафд» отображаются буквой «ي»]
Когда имя в двойственном числе находится в состоянии «رَفْعٌ», то это состояние отображается буквой «ا». Например: «جَاءَ المُسْلِمَانِ» (Пришли два мусульманина).
Когда имя в двойственном числе находится в состоянии «نَصْبٌ», то это состояние отображается буквой «ي». Например: «رَأيْتُ المُسْلِمَيْنِ» (Я видел двух мусульман).
Когда имя в двойственном числе находится в состоянии «خَفْضٌ» (или «جَرٌّ»), то это состояние также отображается буквой «ي». Например: «مَرَرْتُ بِالمُسْلِمَيْنِ» (Я прошёл мимо двух мусульман).
Блок №2. Множественное число мужского рода в сохраненной форме (جَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِمُ)
Далее Ибн А́джуррум – да помилует его Аллах - разъяснил признаки «الإِعْرَاب» во множественном числе мужского рода в сохранённой форме. Он сказал:
وَأَمَّا جَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِمُ فَيُرْفَعُ بِالوَاوِ وَيُنْصَبُ وَيُخْفَضُ بِاليَاءِ
[Что касается множественного числа мужского рода в сохранённой форме, то состояние «раф’» в нём отображается буквой «و», а состояния «насб» и «хафд» отображаются буквой «ي»]
Когда имя во множественном числе мужском роде в сохранённой форме находится в состоянии «رَفْعٌ», то это состояние отображается буквой «و». Например: «جَاءَ المُسْلِمُونَ» (Пришли мусульмане).
Когда имя во множественном числе мужском роде в сохранённой форме находится в состоянии «نَصْبٌ», то это состояние отображается буквой «ي». Например: «رَأيْتُ المُسْلِمِينِ» (Я видел мусульман).
Когда имя во множественном числе мужском роде в сохранённой форме находится в состоянии «خَفْضٌ» (или «جَرٌّ»), то это состояние также отображается буквой «ي». Например: «مَرَرْتُ بِالمُسْلِمينِ» (Я прошёл мимо мусульман).