Урок 7 из 23
Пояснение
- 5 мин
Вы научитесь указывать на дальние предметы женского рода и говорить «здесь» и «там». Все указательные местоимения соберём в одну таблицу.
- تِلْكَ — та (вдали)
- Все указательные вместе
- هُنَا — здесь и هُنَاكَ — там
- Имена на алиф-максуру
1. تِلْكَ — та, что вдали
تِلْكَ بِنْتٌВон та — девочка
تِلْكَ بَقَرَةٌВон та — корова
2. Все четыре указательных
Выбор зависит от двух вещей: близко или далеко, мужской род или женский.
هَذَا وَلَدٌблизко, мужской: это мальчик
هَذِهِ بِنْتٌблизко, женский: это девочка
ذَلِكَ بَيْتٌдалеко, мужской: вон тот дом
تِلْكَ سَيَّارَةٌдалеко, женский: вон та машина
Род определяет слово, а не предмет
Машина по-арабски женского рода, камень — мужского. Указательное подбирается под род арабского слова, а не под русский перевод.
3. هُنَا и هُنَاكَ
Эти слова указывают не на предмет, а на место.
الْكِتَابُ هُنَاКнига здесь
الْمَسْجِدُ هُنَاكَМечеть там
4. Имена, оканчивающиеся на алиф
У таких слов окончание не меняется: падеж на них не виден.
مُسْتَشْفَىбольница — окончание всегда одно
فَتىًюноша
Краткий итог
هَذَا / هَذِهِблизко: мужской / женский
ذَلِكَ / تِلْكَдалеко: мужской / женский
هُنَا / هُنَاكَздесь / там