Аль-Кыраа (текст)
Обязательный материал урока
الصَّلاَةُ (ب)
Молитва (2)
قَالَ الْمُدَرِّسُ: الصَّلَاةُ هِيَ الرُّكْنُ الثَّانِي مِنْ أَرْكَانِ الْإِسْلاَمِ الْخَمْسَةِ،
Учитель сказал: «Молитва — это второй столп Ислама,
وَتَجِبُ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ بَالِغٍ عَاقِلٍ،
и она обязательна для каждого мусульманина, достигшего половой зрелости и находящегося в здравом уме.
وَيَحْرُمُ تَأْخِيرُهَا عَنْ وَقْتِهَا،
Запрещено откладывать её выполнение за пределы установленного времени.
قَالَ تَعَالَى: {إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَاباً مَوْقُوتاً}
Всевышний Аллах сказал: "Воистину, молитва предписана верующим в определенное время" (сура 4, аят 103).
وَيُبَاحُ لِلْمُسَافِرِ وَالْمَرِيضِ تَأْخِيرُ الظُّهْرِ مَعَ الْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ مَعَ الْعِشَاءِ بِنِيَّةِ الْجَمْعِ.
Путнику и больному разрешается отложить полуденную молитву вместе с послеполуденной, а вечернюю вместе с ночной с намерением их объединения.
إِذَا دَخَلَ الْمُسْلِمُ فِي الصَّلاَةِ يُكْرَهُ لَهُ أَنْ يَلْتَفِتَ يَمِينًا وَشِمَالاً،
Когда мусульманин вступает в молитву, ему не рекомендуется смотреть по сторонам,
وَأَنْ يُفَرْقِعَ أَصَابِعَهُ،
щёлкать пальцами,
وَأَنْ يَرْفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ،
или поднимать взгляд к небу.
بَلْ يَجْعَلُ بَصَرَهُ إِلَى مَوْضِعِ سُجُودِهِ،
Взгляд должен быть направлен на место, где совершается земной поклон.
وَيُكْرَهُ وَضْعُ يَدَيْهِ عَلَى خَاصِرَتَيْهِ،
Также не рекомендуется класть руки на бока,
بَلْ يَضَعُ يَدَيهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فَوْقَ صَدْرِهِ.
а лучше положить правую руку на левую на уровне груди.
وَيُكْرَهُ لَهُ أَنْ يَكُونَ حَابِساً لِلْبَوْلِ أَوِ الْغَائِطِ.
И не рекомендуется начинать молитву, если есть необходимость в посещении туалета».