Пояснение
- 3 мин
Вы разберётесь, кто в арабском предложении действует и на кого действие переходит, — это основа разбора любой фразы.
- فَاعِلٌ — действующее лицо
- Два вида فَاعِلٌ
- Переходные и непереходные глаголы
- مَفْعُولٌ بِهِ — дополнение
1. فَاعِلٌ — действующее лицо
Предложение, начинающееся с глагола, — глагольное (جُمْلَةٌ فِعْلِيَّةٌ). Имя после глагола, указывающее на того, кто совершил действие, называется فَاعِلٌ и стоит в раф‘.
2. Два вида فَاعِلٌ
Действующее лицо может быть явным именем — или местоимением, спрятанным в самом глаголе.
Когда действующее лицо — явное имя, глагол согласуется с ним только в роде и всегда стоит в единственном числе:
Здесь имя стоит перед глаголом, значит предложение именное: الطُّلَّابُ — мубтада, а хабар — глагольное предложение فَهِمُوا الدَّرْسَ, где действующее лицо — местоимение و.
3. Переходные и непереходные глаголы
Переходный глагол (الْمُتَعَدِّي) действует на объект напрямую, без предлога.
Непереходный (اللَّازِمُ) — только через предлог.
4. مَفْعُولٌ بِهِ — дополнение
Имя, на которое переходит действие, называется مَفْعُولٌ بِهِ и стоит в насб (фатха).
Дополнение тоже бывает местоимением:
Раф‘ показывает, кто действует; насб — на кого действует. Это самая частая пара в арабском предложении, и дальше весь курс опирается на неё.